Carina Nebula Close Up | Close up da nebulosa de Carina

Uma joia no céu do sul, a Grande Nebulosa de Carina Nebula, também designada NGC 3372, espalha-se por mais de 300 anos-luz, sendo uma das maiores regiões de formação estelar de nossa galaxia. 

Assim como a Grande Nebulosa de Orion, menor e ao norte, a nebulosa de é facilmente visivel a olho nu, embora, situada à distancia de uns 7,500 aos-luz, ela seja cerca de 5 vezes mais distante 5. 

Este deslumbrante close-up telescopico revela notaveis detalhes dos filamentyos incandescentes de gas interestelar e nuvens de poeira cosmica obscurecedora da região central em um campo de visão de cerca de 20 anos-luz de diametro. 

A Nebulosa de Carina abriga jovens extrela de massa extremamente grande, inclusive a ainda enigmatica e violentamente variavel Eta Carinae, um sistema estelar com bem mais de 100 vezes a massa do Sol. 

Na imagem composta processada de dados de telescopios baseados em solo e no espaço, uma nebulosa dusty, a Nebula de poeira Homunculus, de dois lobos, parece circundar a propria Eta Carinae, logo abaixo e à esquerda do centro. 

Enquanto Eta Carinae está provavelmente à beira de uma explosão de supernova, imagens de raios X indicam que a Grande Nebulosa de Carina foi uma verdadeira fabrica de supernovas.

Tradução L M Leitão da Cunha


A jewel of the southern sky, the Great Carina Nebula, also known as NGC 3372, spans over 300 light-years, one of our galaxy's largest star forming regions. 

Like the smaller, more northerly Great Orion Nebula, the Carina Nebula is easily visible to the unaided eye, though at a distance of 7,500 light-years it is some 5 times farther away. 

This gorgeous telescopic close-up reveals remarkable details of the region's central glowing filaments of interstellar gas and obscuring cosmic dust clouds in a field of view nearly 20 light-years across. 

The Carina Nebula is home to young, extremely massive stars, including the still enigmatic and violently variable Eta Carinae, a star system with well over 100 times the mass of the Sun. 

In the processed composite of space and ground-based image data a dusty, two-lobed Homunculus Nebula appears to surround Eta Carinae itself just below and left of center. 

While Eta Carinae is likely on the verge of a supernova explosion, X-ray images indicate that the Great Carina Nebula has been a veritable supernova factory.