Mostrando a direção leste nas primeiras horas da uma manhã de setembro, esta exposição única feita através de uma camera com tripé registrou uma singela experiencia visual. Rising acima da encosta pontilhada de arvores, aparecem estrelas familiares na noite do norte do planeta Terra e a constelação de Orion, o Caçador.
Estrelas mais brilhantes marcando o ombro do caçador celestial (Betelgeuse), pé (Rigel), cinturão e espada são claramente refletidas nas águas calmas do Rio Vitrupe, no norte da Letonia. Claro, o inverno está chegando ao hemisferio norte do planeta Terra. Então, Orion e este belo cenário estrelado serão visiveis nascendo no céu, ao alvorecer.
Tradução L M Leitão da Cunha
Looking toward the east in the early hours of a September morning this single exposure made with tripod and camera captured a simple visual experience. Rising above the tree-lined slope are familiar stars in planet Earth's northern night and the constellation Orion the Hunter.
Brighter stars marking the celestial Hunter's shoulder (Betelgeuse), foot (Rigel), belt, and sword are clearly reflected in the calm waters from northern Latvia's Vitrupe river. Of course, winter is coming to planet Earth's northern hemisphere. By then Orion and this beautiful starry vista will be seen rising in early evening skies.
Nenhum comentário:
Postar um comentário