O que poderia criar uma grande sombra circular assim sobre a Lua? A Terra. A Lua cheia da semana passada — a Lua do Alce (Buck Moon) — foi tão cheia que ficou quase exatamente em linha com o Sol e a Terra. Quando isso acontece, a Terra projeta uma sombra sobre a Lua.
A circularidade da sombra da Terra na Lua foi comentada por Aristoteles, e, assim, vem sendo notada desde, pelo menos, o século 4 AC. A novidade é a capacidade da humanidade de registrar essa sombra em high dynamic range (HDR).
Esta composição em HDR do eclipse parcial lunar da semana passada combina 15 imagens e inclui uma exposição de 1/400 de segundo — de forma a não superexpor a parte mais brilhante — e uma exposição que durou cinco segundos — para mostrar a parte mais esmaecida.
Esta parte mais esmaecida — dentro da umbra da Terra — não é completamente escura porque alguma luz é refletida para a Lua através da atmosfera da Terra. O proximo eclipse total lunar irá ocorrer em maio de 2021.
Tradução L M Leitão da Cunha
What could create such a large circular shadow on the Moon? The Earth. Last week's full Moon -- the Buck Moon -- was so full that it fell almost exactly in a line with the Sun and the Earth. When that happens the Earth casts its shadow onto the Moon.
The circularity of the Earth's shadow on the Moon was commented on by Aristotle and so has been noticed since at least the 4th century BC. What's new is humanity's ability to record this shadow with such high dynamic range (HDR).
The featured HDR composite of last week's partial lunar eclipse combines 15 images and include an exposure as short as 1/400th of a second -- so as not to overexpose the brightest part -- and an exposure that lasted five seconds -- to bring up the dimmest part.
This dimmest part -- inside Earth's umbra -- is not completely dark because some light is refracted through the Earth's atmosphere onto the Moon. A total lunar eclipse will occur next in 2021 May.
Nenhum comentário:
Postar um comentário