Como graos de areia numa praia cosmica, as estrelas da Galaxia do Triangulo são destacadas neste nitido mosaico obtido com a Camera Avançada para Pesquisas do Hubble (ACS). A região interna da galaxia estendendo-se por mais de 17.000 anos-luz é coberta em resolução extrema, a segunda maior imagem do Hubble até hoje divulgada.
Em seu centro está o brilhante e densamente agrupado nucleo galactico circundado por uma esparsa rede trilhas de poeira escura misturadas com as estrelas no plano galactico. Tambem chamada M33, a galaxia espiral vista de frente situa-se à distancia de 3 milhões de anos-luz, na pequena constelação do Triangulo, ao norte.
Com mais de 50.000 anos-luz de diametro, a Galaxia do Triangulo é a terceira maior do Grupo Local de Galaxias, depois de Andromeda (M31) e da Via Lactea. Certamente, para se apreciar integralmente as estrelas do Triangulo, aglomerados estelares e brilhantes nebulosas captadas neste mosaico do Hubble, você irá precisar de uma ferramenta de zoom.
Tradução de L M Leitão da Cunha
Like grains of sand on a cosmic beach, stars of the Triangulum Galaxy are resolved in this sharp mosaic from the Hubble Space Telescope's Advanced Camera for Surveys (ACS). The inner region of the galaxy spanning over 17,000 light-years is covered at extreme resolution, the second largest image ever released by Hubble.
At its center is the bright, densely packed galactic core surrounded by a loose array of dark dust lanes mixed with the stars in the galactic plane. Also known as M33, the face-on spiral galaxy lies 3 million light-years away in the small northern constellation Triangulum.
Over 50,000 light-years in diameter, the Triangulum Galaxy is the third largest in the Local Group of galaxies after the Andromeda Galaxy (M31), and our own Milky Way. Of course, to fully appreciate the Triangulum's stars, star clusters, and bright nebulae captured in this Hubble mosaic, you'll need to use a zoom tool.
Nenhum comentário:
Postar um comentário