Esta é uma Lua gibosa. Mais terraqueos estão familiarizados com a Lua cheia, quando toda a face da Lua está iluminada pelo Sol, e com a Lua crescente, quando apenas uma pequena lasca da face lunar está iluminada.
Entretanto, quando mais da metade da Lua está iluminada, porém ainda não completamente, a fase é chamada gibosa. Raramente vista na televisão ou em filmes, as luas gibisas são muito comuns no ceu noturno real.
Esta imagem foi obtida em Jämtland, Suécia, proximo ao fim do mês passado. Aquela Lua gibosa transformou-se, em poucos dias, numa Lua crescente, e, depois, numa Lua nova, e, então, novamente numa crescente, e poucos dias atrás, novamente gibosa.
E essa mesma Lua gibosa esteve visivel novamente ontem à noite, levando à Lua Cheia do Castor, que ocorrerá na noite de sexta-feira. Preparando-se para registrar uma pitoresca paisagem lunar gibosa, o fotografo ficou muito supreso ao encontrar um avião, seguramente bem em primeiro plano, parecendo passar voando por ela.
Tradução de LM Leitão da Cunha
This is a gibbous Moon. More Earthlings are familiar with a full moon, when the entire face of Luna is lit by the Sun, and a crescent moon, when only a sliver of the Moon's face is lit.
When more than half of the Moon is illuminated, though, but still short of full illumination, the phase is called gibbous. Rarely seen in television and movies, gibbous moons are quite common in the actual night sky.
The featured image was taken in Jämtland, Sweden near the end of last month. That gibbous moon turned, in a few days, into a crescent moon, and then a new moon, then back to a crescent, and a few days ago back to gibbous.
And this same gibbous moon is visible again last night, leading up to the Full Beaver Moon that occurs Friday night. Setting up to capture a picturesque gibbous moonscape, the photographer was quite surprised to find an airplane, surely well in the foreground, appearing to fly past it.
Nenhum comentário:
Postar um comentário