Astronomia, astrofísica, astrogeologia, astrobiologia, astrogeografia. O macro Universo em geral, deixando de lado os assuntos mundanos. Um olhar para o sublime Universo que existe além da Terra e transcende nossas brevíssimas vidas. Astronomy astrophysics, astrogeology, astrobiology, astrogeography. The macro Universe in general, putting aside mundane subjects. A look at the sublime Universe that exists beyond Earth and transcends our rather brief life spans.
Pesquisar conteúdo deste blog
sábado, 20 de outubro de 2018
Jupiter in Ultraviolet from Hubble | Jupiter visto em ultravioleta pelo Hubble
Jupiter parece um pouco diferente em luz ultravioleta. Para melhor interpretar o movimento das nuvens de Jupiter, e para ajudar a espaçonave robotica Juno da NASA a compreender o contexto planetario dos pequenos campos que ela vê, o Hubble está sendo direcionado para fotografar regularmente todo o gigante Joviano.
As cores de Jupiter sendo monitoras vão além da faixa normal visual humana, para incluir as frequencias de luz ultravioleta e infravermelha. Mostrado aqui em imagem de 2017, Jupiter pareces diferente em luz proxima ao ultravioleta, em parte porque a quantidade de luz solar refletida de volta é distinta, dando a nuvens de diferentes altitudes e latitudes intensidades de brilho discrepantes.
Sob luz de frequencia proxima ao UV, os polos de Jupiter parecem relativamente escuros, comk também ocorre com a Grande Mancha Vermelha e uma mancha menor (opticamente) oval branca à direita.
As tempestades de Colar de Perolas mais distantes à direita, entretanto, brilham mais intensamente sob luz proxima à ultravioleta, e, assim, aparecem aqui (em cores artificiais) cor-de-rosa.
Ganimedes, a maior lua de Jupiter, aparece no canto superior esquerdo. Juno continua em suas orbitas em forma de laço ao redor de Jupiter, de 53 dias de duração, enquanto o telescopio orbital terrestre Hubble está agora se recuperando da perda de um giroscopio estabilizador.
Tradução de Luiz Mario Leitão da Cunha
Jupiter looks a bit different in ultraviolet light. To better interpret Jupiter's cloud motions and to help NASA's robotic Juno spacecraft understand the planetary context of the small fields that it sees, the Hubble Space Telescope is being directed to regularly image the entire Jovian giant.
The colors of Jupiter being monitored go beyond the normal human visual range to include both ultraviolet and infrared light. Featured from 2017, Jupiter appears different in near ultraviolet light, partly because the amount of sunlight reflected back is distinct, giving differing cloud heights and latitudes discrepant brightnesses.
In the near UV, Jupiter's poles appear relatively dark, as does its Great Red Spot and a smaller (optically) white oval to the right.
The String of Pearl storms farther to the right, however, are brightest in near ultraviolet, and so here appear (false-color) pink.
Jupiter's largest moon Ganymede appears on the upper left. Juno continues on its looping 53-day orbits around Jupiter, while Earth-orbiting Hubble is now recovering from the loss of a stabilizing gyroscope.
Assinar:
Postar comentários (Atom)

Nenhum comentário:
Postar um comentário