Cada detalhe fazia a areia iluminar-se de azul. Aquele brilho era bioluminecência — uma radiancia azul que também ilumina o surfe nesta cena surreal registrada no mês passado na Praia de Meyer's Creek, no Oregon, EUA. Montes vulcanicios pontilham o mar em primeiro plano, enquanto uma fina camada de nevoeiro difunde a luz no horizonte.
Os raios de luz espalhando-se do horizonte esquerdo foram criados por farois de carros trafegando na Autoestrada Oregon Coast (US 101), enquanto a luz cor de laranja no horizonte direito emana de um barco de pesca.
Visivel ao longe, está a faixa da Via Lactea, parecendo elevar-se de uma escura elevação rochosa. Dezesseis imagens foram reunidas para mostrar a Via Lactea no plano de fundo e reduzir o ruido.
Tradução de Luiz Mario Leitão da Cunha
Every step caused the sand to light up blue. That glow was bioluminescence -- a blue radiance that also lights the surf in this surreal scene captured last month at Meyer's Creek Beach in Oregon, USA. Volcanic stacks dot the foreground sea, while a thin fog layer scatters light on the horizon.
The rays of light spreading from the left horizon were created by car headlights on the Oregon Coast Highway (US 101), while the orange light on the right horizon emanates from a fishing boat.
Visible far in the distance is the band of our Milky Way Galaxy, appearing to rise from a dark rocky outcrop. Sixteen images were added together to bring up the background Milky Way and to reduce noise.
Nenhum comentário:
Postar um comentário