O que é aquele ponto próximo à Lua? É Venus. Dois dias atrás, a Lua crescente passou lentamente por Venus, aparecendo dentro de apenas dois graus em seu ponto mais próximo. Esta conjunção, no entanto, foi apenas uma de inúmeras aventuras fotograficas de nossa Lua neste mês, porque, vejam, um eclipse parcial solar ocorreu há poucos dias, em 12 de julho.
Atualmente, a Lua parece estar se abrilhantando quando vista da Terra, já que a parte de sua face iluminada pelo Sol continua a aumentar. Dentro de alguns dias, a Lua irá aparecer com mais da metade cheia, e estará, portanto, em sua fase gibosa. Na semana que vem, a face da Lua que está sempre voltada para a Terra irá se tornar, conforme vista da Terra, completamente iluminada pelo Sol.
Mas mesmo essa fase cheia trará uma aventura, já que um eclipse total desta Lua de Trovão irá ocorrer em 27 de julho. Mas não se preocupe achando que nossa Luna possa se cansar, porque ela estará nova outra vez no próximo mês — 11 de agosto, para ser exato — quando causará outro eclipse parcial do Sol.
Na foto, Venus e a Lua foram aparecem sobre Cannon Beach, acima de uma formação rochosa ao largo da costa de Oregon (EUA), chamada As Agulhas. Cerca de uma hora após a obtenção dessa imagem, a rotação da Terra fez com que Venus e a Lua se pusessem.
Tradução de Luiz Mario Leitão da Cunha
What's that spot next to the Moon? Venus. Two days ago, the crescent Moon slowly drifted past Venus, appearing within just two degrees at its closest. This conjunction, though, was just one of several photographic adventures for our Moon this month (moon-th), because, for one, a partial solar eclipse occurred just a few days before, on July 12.
Currently, the Moon appears to be brightening, as seen from the Earth, as the fraction of its face illuminated by the Sun continues to increase. In a few days, the Moon will appear more than half full, and therefore be in its gibbous phase. Next week the face of the Moon that always faces the Earth will become, as viewed from the Earth, completely illuminated by the Sun.
Even this full phase will bring an adventure, though, as a total eclipse of this Thunder Moon will occur on July 27. Don't worry about our Luna getting tired, though, because she'll be new again next month (moon-th) -- August 11 to be exact -- just as she causes another partial eclipse of the Sun. Pictured, Venus and the Moon were captured from Cannon Beach above a rock formation off the Oregon (USA) coast known as the Needles. About an hour after this image was taken, the spin of the Earth caused both Venus and the Moon to set.
Nenhum comentário:
Postar um comentário