Star Size Comparison 2 | Comparação do tamanho de estrelas 2

Quão grande é o Sol comparado a outras estrelas? Um videos impressionantes e populares mostrados no YouTube, os tamanhos relativos de planetas, estrelas, e até mesmo do universo são mostrados do menor para o maior. Este video começa com a Lua da Terra e segue através de luas e planetas cada vez maiores em nosso Sistema Solar. 

Logo o Sol aparece e é comparado a muitas das mais brilhantes estrelas em nossas vizinhanças da Via Láctea. Finalmente, tamanhos de estrelas são mostrados em comparação com a Via Lactea, galaxias através do universo observavel e, especulativamente, regiões de um multiverso potencialmente maior. 

Note que os tamanhos reais da maioria das estrelas fora o Sol e Betelgeuse não são conhecidos por observação direta, mas, sim inferidos por medições de suas intensidades de brilho percebidas, temperatura, e distancia. Embora seja uma inspiradora ferramenta de aprendizagem que muito precisa, os leitores são incentivados a completar a experiencia de aprendizado — e possivelmente ajudar a fazer versões futuras mais precisas — apontando ligeiras imprecisões no video.

Tradução de Luiz M. Leitão da Cunha

How big is our Sun compared to other stars? In dramatic and popular videos featured on YouTube, the relative sizes of planets, stars, and even the universe are shown from smallest to largest. The featured video begins with Earth's Moon and progresses through increasingly larger moons and planets in our Solar System. 

Soon, the Sun is shown and compared to many of the brighter stars in our neighborhood of the Milky Way Galaxy. Finally, star sizes are shown in comparison with the Milky Way Galaxy, galaxies across the observable universe, and speculatively, regions of a potentially greater multiverse. 

Note that the true sizes of most stars outside of the Sun and Betelgeuse are not known by direct observation, but rather inferred by measurements of their perceived brightness, temperature, and distance. Although an inspiring learning tool that is mostly accurate, APOD readers are encouraged to complete the learning experience -- and possibly help make future versions more accurate -- by pointing out slight inaccuracies in the video.