Quantos desses eventos voce consegue encontrar nesta foto: uma aurora, o brilho atmosferico, uma das mais antigas crateras de impacto da Terra, neve e gelo, estrelas, luzes de cidasdes, e parte da Estação Espacial Internacional? A maior parte dessas coisas pode ser identificada por suas cores caracteristicas.
A aurora aparece aqui nas cores verde embaixo e vermelha no alto, sendo visivel ao longo da parte esquerda da imagem. O brilho atmosferico aparece em laranja, e pode ser visto pairando sobre a curvatura da Terra.
A circular Cratera Manicouagan, no Canada, com cerca de 100 quilometros de diametro e 200 milhões de anos de idade, é visivel próxima ao canto inferior direito, sendo coberta por neve e gelo.
Estrelas, de cores claras, ponteiam o escuro plano de fundo do espaço. As luzes da cidade aparecem em um tom amarelo brilhante e ponteiam a paisagem. Finalmente, ao alto, parte da ISS aparece, basicamente marrom. Esta foto foi tirada a bordo da ISS, em 2012.
Tradução de Luiz M. Leitão da Cunha
How many of these can you find in today's featured photograph: an aurora, airglow, one of the oldest impact craters on the Earth, snow and ice, stars, city lights, and part of the International Space Station? Most of these can be identified by their distinctive colors.
The aurora here appears green at the bottom, red at the top, and is visible across the left of image. Airglow appears orange and can be seen hovering over the curve of the Earth.
The circular Manicouagan Crater in Canada, about 100 kilometers across and 200 million years old, is visible toward the lower right and is covered in white snow and ice.
Stars, light in color, dot the dark background of space. City lights appear a bright yellow and dot the landscape. Finally, across the top, part of the International Space Station (ISS) appears mostly tan. The featured image was taken from the ISS in 2012.
Nenhum comentário:
Postar um comentário