Você já viu um halo ao redor da Lua? Essa visão relativamente comum ocorre quando nuvens finas a grandes altitides contendo milhões de minusculos cristais de gelo cobrem boa parte do ceu.
Cada cristal de gelo atua como uma lente em miniatura. Como a maioria dos cristais tem um formato similar hexagonal alongado, a luz que entra por uma face do cristal e sai pela oposta com uma refração de 22 graus, que correspondem ao raio do halo da Lua.
Um halo solar similar pode ser visivel durante o dia. A ciencia ainda investiga para saber exatamente como os cristais de gelo se formam em nuvens. Nesta imagem, o circulo de gelo no ceu é espelhado por um circulo de pedra no solo.
Na foto tirada há apenas um mes em Pontypridd Common, Gales, Reino Unido, a Pedra Oscilante central data da ultima era do gelo, enquanto as pedras ao redor nos circulos fora colocadas muito mais recentemente — durante os anos 1800.
Tradução de Luiz M. Leitão da Cunha
Have you ever seen a halo around the Moon? This fairly common sight occurs when high thin clouds containing millions of tiny ice crystals cover much of the sky.
Each ice crystal acts like a miniature lens. Because most of the crystals have a similar elongated hexagonal shape, light entering one crystal face and exiting through the opposing face refracts 22 degrees, which corresponds to the radius of the Moon Halo.
A similar Sun Halo may be visible during the day. Exactly how ice-crystals form in clouds remains under investigation. In the featured image, the ice circle in the sky is mirrored by a stone circle on the ground.
Taken just over a month ago in Pontypridd Common, Wales, UK, the central Rocking Stone survives from the last ice age, while the surrounding stones in the circles were placed much more recently -- during the 1800s.
Nenhum comentário:
Postar um comentário