Pesquisar conteúdo deste blog

terça-feira, 10 de abril de 2018

Painting with Jupiter | Pintura com Jupiter


Pinceladas da assinatura de Jupiter nestas faixas atmosfericas e vortices formam essa obra de arte planetaria pós-impressionista. A imagem criativa utiliza dados reais da JunoCam a bordo da espaçonave Juno. 

Para pintar a tela digital, uma imagem com tons claros e escuros foi escolhida para o processamento, e um programa de filtro de pintura a oleo foi aplicado. Os dados de  imagem foram registrados durante o perijove 10, o encotro proximo de 16 de dezembro de 2017 da Juno com o gigante gasoso do sistema solar. À epoca, a espaçonave estava cruzando a cerca de 13.000 quilometros acima dos topos das nuvens Jovianas norte.

Tradução de Luiz M. Leitão da Cunha

Brush strokes of Jupiter's signature atmospheric bands and vortices form this planetary post-impressionist work of art. The creative image uses actual data from the Juno spacecraft's JunoCam. 

To paint on the digital canvas, a image with light and dark tones was chosen for processing and an oil-painting software filter applied. The image data was captured during perijove 10, Juno's December 16, 2017 close encounter with the solar system's ruling gas giant. At the time the spacecraft was cruising about 13,000 kilometers above northern Jovian cloud tops.

Nenhum comentário:

Postar um comentário