Normalmente esmaecida e furtiva, a Nebulosa da Agua Viva foi registrada nesta encantadora imagem telescopica. Centralizada na cena, ela está ancorada à direita e à esquerda por duas estrelas brilhantes, Mu e Eta Geminorum, ao pé das gemeas celestiais.
A Nebulosa da Medusa is the brighter arcing ridge of emission with dangling tentacles. Na verdade, a Medusa cosmica faz parte de um remanescente de supernova em formato de bolha, IC 443, a nuvem de detritos em expansão de uma estrela de grande massa que explodiu. A luz gerada pela explosão chegou ao planeta Terra há mais de 30.000 anos.
Como sua prima em águas astrofísicas, os remanescentes de supernova da Nebulosa do Caranguejo, sabe-se que a Nebulosa da Medusa abriga uma estrela estrela de neutrons, os restos do nucleo estelar colapsado.
Uma nebulosa de emissões catalogada como Sharpless 249 preenche o campo no canto superior esquerdo. A Nebulosa da Medusa está distante cerca de 5.000 anos-luz. Àquela distancia, esta imagem teria cerca de 300 anos-luz de diametro.
Tradução de Luiz M. Leitão da Cunha
Normally faint and elusive, the Jellyfish Nebula is caught in this alluring telescopic image. Centered in the scene it's anchored right and left by two bright stars, Mu and Eta Geminorum, at the foot of the celestial twin.
The Jellyfish Nebula is the brighter arcing ridge of emission with dangling tentacles. In fact, the cosmic jellyfish is part of bubble-shaped supernova remnant IC 443, the expanding debris cloud from a massive star that exploded. Light from the explosion first reached planet Earth over 30,000 years ago.
Like its cousin in astrophysical waters the Crab Nebula supernova remnant, the Jellyfish Nebula is known to harbor a neutron star, the remnant of the collapsed stellar core. An emission nebula cataloged as Sharpless 249 fills the field at the upper left. The Jellyfish Nebula is about 5,000 light-years away. At that distance, this image would be about 300 light-years across.
Nenhum comentário:
Postar um comentário