Às, vezes, o ceu sobre nós pode ser tornar um espetaculo e tanto. No começo de setembro de 2010, por exemplo, a Lua e Venus convergiram, criando, por si só, uma vista e tanto para entusiastas observadores celestes por todo o globo.
De algumas localidades, no entanto, o céu esteve ainda mais pitoresco. Nesta imagem, obtida na Espanha, uma Lua crescente e o planeta Venus, a extrema direita, foram capturados durante o pôr-do-sol contra um profundo céu azul.
Em primeiro plano, escuras nuvens de tempestade pairam pelo fundo da imagem, enquanto nuvem branca em formato de bigorna aparece ao alto. Manchas negras pontilham a imagem, causadas por um bando de passaros alçando voo.
Logo depois de esta foto ter sido tirada, no entanto, os pássaros passaram, a tempestade acabou, a Venus a a Lua se puseram. O brilhante Venus estará novamente visivel logo após o pôr-do-sol neste mês (março de 2018), e irá aparecer bem perto de Mercurio nesta noite, e pelo restante desta semana.
Tradução de Luiz M. Leitão da Cunha
Sometimes the sky above can become quite a show. In early September of 2010, for example, the Moon and Venus converged, creating quite a sight by itself for sky enthusiasts around the globe.
From some locations, though, the sky was even more picturesque. In the featured image taken in Spain, a crescent Moon and the planet Venus, on the far right, were captured during sunset posing against a deep blue sky.
In the foreground, dark storm clouds loom across the image bottom, while a white anvil cloud shape appears above. Black specks dot the frame, caused by a flock of birds taking flight.
Very soon after this picture was taken, however, the birds passed by, the storm ended, and Venus and the Moon set. Bright Venus is again visible just after sunset this month (2018 March) and will appear quite near Mercury tonight and the rest of this week.
Nenhum comentário:
Postar um comentário