Pesquisar conteúdo deste blog

sábado, 5 de agosto de 2017

Int-Ball Drone Activated on the Space Station | Drone ativado na Estação Espacial Internacional


E se um dia você fosse seguido por uma engraçadinha bola flutuante que ficasse tirando fotos suas? Nesse caso, você poderia ser um astronauta a bordo da atual Estação Espacial Internacional (ISS). 

Projetado pela Agência de Exploração Aeroespacial do Japão (JAXA), a Câmera JEM  de Bola Interna — informalmente chamada "Int-Ball" — é um pouco maior que uma softball, e pode flutuar e manobrar por conta própria, mas também pode ser controlada à distância, podendo obter imagens e vídeos em alta resolução, não tendo ela nada a ver com a Hello Kitty. 

A Int-Ball  foi levada à ISS no começo de Junho, sendo projetada para permitir seu contorle a partir do solo e aumentar o monitoramento dos equipamentos e atividades da ISS  e reduzir a demanda de tempo dos astronautas humanos. A Int-Ball se movimenta ao ligar pequenos ventiladores internos, e vê através de uma câmera localizada entre seus dois olhos escuros.

Tradução de Luiz M. Leitão da Cunha

What if you were followed around by a cute floating ball that kept taking your picture? Then you might be an astronaut on today's International Space Station (ISS). 

Designed by the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), the JEM Internal Ball Camera — informally "Int-Ball" — is a bit larger than a softball, can float and maneuver by itself but also be controlled remotely, can take high resolution images and videos, and is not related to Hello Kitty. 

Int-Ball was delivered to the ISS in early June and is designed to allow ground-control to increase the monitoring of ISS equipment and activities while decreasing time demands on human astronauts. 

Int-Ball moves by turning on small internal fans and sees with a camera located between its two dark eyes.

Nenhum comentário:

Postar um comentário