A luz solar brilha e longas sombras escuras marcam esta imagem da superfície lunar. A foto foi tirada em 20 de julho de 1969 pelo astronauta Neil Armstrong, da Apollo 11, o primeiro a caminhar na Lua.
A imagem mostra o módulo lunar da missão, denominado Águia, e seu piloto Edwin "Buzz" Aldrin vestindo traje espacial e abrindo uma lâmina de folha, tambem chamada Experimento de Composição do Vento Solar.
Exposta voltada para o Sol, a folha coletou partículas que saíam do vento solar para o exterior, capturando uma amostra de material do próprio Sol. Juntamente com rochas e amostras do solo lunar, o coletor de vento solar foi trazido de volta à Terra para análises em laboratórios situados em solo.
Tradução de Luiz M. Leitão da Cunha
Bright sunlight glints and long dark shadows mark this image of the lunar surface. It was taken July 20, 1969 by Apollo 11 astronaut Neil Armstrong, the first to walk on the Moon.
Pictured is the mission's lunar module, the Eagle, and spacesuited lunar module pilot Buzz Aldrin unfurling a long sheet of foil also known as the Solar Wind Composition Experiment.
Exposed facing the Sun, the foil trapped particles streaming outward in the solar wind, catching a sample of material from the Sun itself. Along with moon rocks and lunar soil samples, the solar wind collector was returned for analysis in earthbound laboratories.
Nenhum comentário:
Postar um comentário