Ser você pudesse estar em Marte, o que poderia ver? Se você fosse o jipe-sonda Curiosity, teria contemplado esta imagem bem no mês passado — um panorama da parte inferior do Monte Sharp de tirar o fôlego.
As cores foram ajustadas para imitar uma iluminação familiar aos terráqueos. Pesquisada aqui foi uma planície rochosa diante de colinas rolantes cada vez mais altas. As colinas arredondadas a média distância, chamadas Sulfate Unit, são o destino mais alto atualmente planejado para a Curiosity.
Uma razão pela qual essas colinas são interessantes é o fato de sulfatos serem uma fonte de energia para alguns micro-organismos. O caminho imediatamente à frente, no entanto, era em direção ao sudeste na parte esquerda da imagem.
Tradução de Luiz Leitão da Cunha
If you could stand on Mars — what might you see? If you were the Curiosity rover, then just last month you would have contemplated the featured image — a breathtaking panorama of the lower portion of Mount Sharp.
The colors have been adjusted to mimic lighting familiar to Earthlings. Surveyed here was a rocky plain before increasingly high rolling hills. The rounded hills in the middle distance, called the Sulfate Unit, are Curiosity's highest currently planned destination. One reason these hills are interesting is because sulfates are an energy source for some micro-organisms. The immediate path forward, though, was toward the southeast on the left part of the image.
Nenhum comentário:
Postar um comentário