O perfil reconhecível da Nebulosa do Pelicano está distante cerca de 2.000 anos-luz, na Constelação do Cisne. Também denominada IC 5070, esta nuvem de gás e poeira interestelares é apropriadamente encontrada logo ao largo da "costa leste" da Nebulosa da América do Norte (NGC 7000), outra nebulosa de emissões em Cisne de aparência surpreendentemente familiar.
Ambas as nebulosas, do Pelicano e da América do Norte, são parte da mesma grande e complexa região de formação estelar, quase tão próxima quanto a mais conhecida Nebulosa de Orion.
Do nosso ponto de vista nuvens de poeira escura (no alto, à esquerda) ajudam a definir o olho do Pelicano e seu longo bico, enquanto uma brilhante frente de gás ionizado sugere as formas encurvadas da cabeça e do pescoço.
Esta impressionante visão colorida sintetizada utiliza dados de imagem em banda estreita registrando a emissão de átomos de hidrogênio e oxigênio na nuvem cósmica. A cena estende-se por cerca de 30 anos-luz à distância estimada da Nebulosa do Pelicano.
Tradução de Luiz Leitão da Cunha
The recognizable profile of the Pelican Nebula soars nearly 2,000 light-years away in the high flying constellation Cygnus, the Swan. Also known as IC 5070, this interstellar cloud of gas and dust is appropriately found just off the "east coast" of the North America Nebula (NGC 7000), another surprisingly familiar looking emission nebula in Cygnus.
Both Pelican and North America nebulae are part of the same large and complex star forming region, almost as nearby as the better-known Orion Nebula.
From our vantage point, dark dust clouds (upper left) help define the Pelican's eye and long bill, while a bright front of ionized gas suggests the curved shape of the head and neck.
This striking synthesized color view utilizes narrowband image data recording the emission of hydrogen and oxygen atoms in the cosmic cloud. The scene spans some 30 light-years at the estimated distance of the Pelican Nebula.
Nenhum comentário:
Postar um comentário