Wright Mons em Plutão

Longas sombras são projetadas por um Sol baixo ao longo deste terreno de aparência rugosa. Captada pela New Horizons, a cena ocorre logo ao sul da extremidade sul de Sputnik Planum, a informalmente denominada região lisa e brilhante de Plutão em formato de coração. 

Ao centro há uma  parte provisoriamente denominada Wright Mons, uma ampla e alta montanha, com cerca de 150 quilômetros de diâmetro, 4 quilômetros de altura, e uma depressão de 56 quilômetros de diâmetro em seu cume. 

É claro que grandes montanhas com crateras centrais são encontradas em qualquer lugar no Sistema Solar, como Mauna Loa no planeta Terra, e Olympus Mons, em  Marte. Na verdade, cientistas da New Horizons anunciaram que a impressionante  semelhança de  Wright Mons, em Plutão, e da próxima Piccard Mons, com grandes vulcões  escuros, indicam fortemente que ambos poderiam ser gigantescos criovulcões que um dia entraram em erupção, expelindo gelo derretido do interior do frio e distante astro.

Tradução de Luiz Leitão da Cunha

Long shadows are cast by a low Sun across this rugged looking terrain. Captured by New Horizons, the scene is found just south of the southern tip Sputnik Planum, the informally named smooth, bright heart region of Pluto. 

Centered is a feature provisionally known as Wright Mons, a broad, tall mountain, about 150 kilometers across and 4 kilometers high, with a 56 kilometer wide, deep summit depression. 

Of course, broad mountains with central craters are found elsewhere in the Solar System, like Mauna Loa on planet Earth and Olympus Mons on Mars. In fact, New Horizons scientists announced the striking similarity of Pluto's Wright Mons, and nearby Piccard Mons, to large shield volcanoes strongly suggests the two could be giant cryovolcanoes that once erupted molten ice from the interior of the cold, distant world.