The Galactic Center from Radio to X-ray | O centro galactico desde a frequencia de ondas de raio até a de raios-X

De quantas formas o centro da nossa galaxia brilha? Esta região enigmatica, distante cerca de 26.000 anos-luz, na direção da constelação do Arqueiro (Sagitario), brilha em todos os tipos de luz que conseguimos ver. Nesta imagem, emissões de raios X de alta energia capturadas pelo Observatorio Orbital Chandra de Raios-X, da NASA, aparecem em verde e azul, enquanto emissões de rádio de baixa energia capturadas pelo conjunto de telescopios MeerKAT da SARAO baseados em solo são coloridas de vermelho. 

Logo à direita da colorida região central situa-se Sagitario A (Sag A), uma forte fonte de emissões de radio que coincide com Sag A*, o buraco negro supermassivo central  de nossa galaxia. Gas quente circunda Sag A, assim como uma serie de filamentos de radio paralelos chamados o Arco, vistos logo à esquerda do centro da imagem. Numerosos e incomuns filamentos individuais de  radio são visiveis ao redor da imagem. 

Muitas estrelas orbitam em Sag A, e ao seu redor, assim como numerosos pequenos buracos negros e densos nucleos estelares conhecidos como estrelas de neutrons, e anãs brancas. O buraco negro supermassivo central da Via Lactea está atualmente sendo fotografado pelo Telescopio  Horizonte de Eventos.

Tradução L M Leitão da Cunha

In how many ways does the center of our Galaxy glow? This enigmatic region, about 26,000 light years away toward the constellation of the Archer (Sagittarius), glows in every type of light that we can see. In the featured image, high-energy X-ray emission captured by NASA's orbiting Chandra X-Ray Observatory appears in green and blue, while low-energy radio emission captured by SARAO's ground-based MeerKAT telescope array is colored red. 

Just on the right of the colorful central region lies Sagittarius A (Sag A), a strong radio source that coincides with Sag A*, our Galaxy's central supermassive black hole. Hot gas surrounds Sag A, as well as a series of parallel radio filaments known as the Arc, seen just left of the image center. Numerous unusual single radio filaments are visible around the image. 

Many stars orbit in and around Sag A, as well as numerous small black holes and dense stellar cores known as neutron stars and white dwarfs. The Milky Way's central supermassive black hole is currently being imaged by the Event Horizon Telescope.