O que está se passando atrás daquele camelo? É um eclipse solar parcial. Cerca de seis semanas e meia atrás, a Lua passou completamente em frente ao Sol, quando pôde ser observada de uma estreita faixa na Terra. Apesar (com certeza) da existencia de muitos camelos nesta estreita faixa, apenas um estava parado entre essa camera, a Lua distante, e o Sol, ainda mais distante.
Entretanto, para criar essa impressionante superposição, foi preciso uma bem planejada viagem até os Emirados Arabes Unidos, cuidadosos alinhamentos e timings precisos no dia do eclipse.
Embora esta imagem resultante mostre o Sol parcialmente eclipsado nascendo, a Lua prosseguiu para aparecer completamente engolfada pelo Sol em um eclipse anelar, conhecido como anel de fogo.
A difusão adiante da luz solar, dominada por uma difração mecânica quantica, dá ao pêlo do camelo e à corda esfiapada um brilho incomum. O proximo eclipse solar será também anelar, e ocorrerá em junho.
Tradução L M Leitão da Cunha
What's happening behind that camel? A partial eclipse of the Sun. About six and a half weeks ago, the Moon passed completely in front of the Sun as seen from a narrow band on the Earth. Despite (surely) many camels being located in this narrow band, only one found itself stationed between this camera, the distant Moon, and the even more distant Sun.
To create this impressive superposition, though, took a well-planned trip to the United Arab Emirates, careful alignments, and accurate timings on the day of the eclipse.
Although the resulting featured image shows a partially eclipsed Sun rising, the Moon went on to appear completely engulfed by the Sun in an annular eclipse known as a ring of fire.
Forward scattering of sunlight, dominated by quantum mechanical diffraction, gives the camel hair and rope fray an unusual glow. The next solar eclipse is also an annular eclipse and will occur this coming June.
Nenhum comentário:
Postar um comentário