Pesquisar conteúdo deste blog

quinta-feira, 30 de janeiro de 2020

Milky Way over Yellowstone | Via Lactea sobre Yellowstone


A Via Láctea não foi criada por um lago em evaporação. O lago de agua de cor azul vivida, com cerca de 10 metros de diametro, é chamado Silex Spring, e está localizado No Parque Nacional Yellowstone, em Wyoming, EUA. 

Vapores emanam da fonte, aquecida por uma camara de magma profundamente abaixo, chamada Yellowstone hotspot. O vapor borra a imagem de Venus, fazendo-o parecer incomumente grande. 

Não relacionada e muito distante, a faixa central da Via Lactea nasce acima, ao alto, uma faixa iluminada por bilhões de estrelas. Esta foto é um panorama composto por 3 imagens, obtidas em agosto passado. Se a  perigosa zona de Yellowstone vier a causar outra erupção supervulcanica como a de 640.000 anos atrás, grande parte da America do Norte será afetada.

Tradução de L M Leitão da Cunha


The Milky Way was not created by an evaporating lake. The pool of vivid blue water, about 10 meters across, is known as Silex Spring and is located in Yellowstone National Park in Wyoming, USA. 

Steam rises off the spring, heated by a magma chamber deep underneath known as the Yellowstone hotspot. The steam blurs the image of Venus, making it seem unusually large. 

Unrelated and far in the distance, the central band of our Milky Way Galaxy rises high overhead, a band lit by billions of stars. The featured picture is a 3-image panorama taken last August. If the Yellowstone hotspot causes another supervolcanic eruption as it did 640,000 years ago, a large part of North America would be affected.

Nenhum comentário:

Postar um comentário