Este close-up obtido através da camera da Sonda Orbital de Reconhecimento de Marte HiRISE mostra crateras que sofreram a ação do tempo e intempéries, e depositos formados pela ação de ventos em Acidalia Planitia, ao sul.
Um impressionante tom de azul em imagens padrão coloridas da HiRISE, que ao olho humano provavelmente pareceriam cinza, ou ligeiramente avermelhadas. Entretanto, olhos humanos ainda não chegaram a observar esse terreno, a menos que se contem os olhos dos astronautasda NASA no romance de ficção cientifica O Marciano, de Andy Weir.
O romance conta as aventuras de Mark Watney, um astronauta preso no local ficticio de pouso da missão a Marte Ares 3 correspondente às coordenadas deste quadro recortado da HiRISE.
Em escala, o hábitat de 6 metros de diametro de Watney no local teria cerca de 1/10 do diametro da cratera maior. Of course, as coordenadas de pouso da Ares 3 estão apenas cerca de 800 quilometros ao norte (na vida real) da Estação Memorial de Carl Sagan, o local de pouso da Pathfinder em 1997.
Tradução L M Leitão da Cunha
This close-up from the Mars Reconnaissance Orbiter's HiRISE camera shows weathered craters and windblown deposits in southern Acidalia Planitia.
A striking shade of blue in standard HiRISE image colors, to the human eye the area would probably look grey or a little reddish. But human eyes have not gazed across this terrain, unless you count the eyes of NASA astronauts in the scifi novel The Martian by Andy Weir.
The novel chronicles the adventures of Mark Watney, an astronaut stranded at the fictional Mars mission Ares 3 landing site corresponding to the coordinates of this cropped HiRISE frame.
For scale Watney's 6-meter-diameter habitat at the site would be about 1/10th the diameter of the large crater. Of course, the Ares 3 landing coordinates are only about 800 kilometers north of the (real life) Carl Sagan Memorial Station, the 1997 Pathfinder landing site.
Nenhum comentário:
Postar um comentário