Astronomia, astrofísica, astrogeologia, astrobiologia, astrogeografia. O macro Universo em geral, deixando de lado os assuntos mundanos. Um olhar para o sublime Universo que existe além da Terra e transcende nossas brevíssimas vidas. Astronomy astrophysics, astrogeology, astrobiology, astrogeography. The macro Universe in general, putting aside mundane subjects. A look at the sublime Universe that exists beyond Earth and transcends our rather brief life spans.
Pesquisar conteúdo deste blog
sábado, 9 de junho de 2018
Titan: Moon over Saturn | Titã: Lua sobre Saturno
Assim como a Lua da Terra, a maior lua de Saturno, Titã, está travada em rotação sincronizada. Este mosaico de imagens registradas pela espaçonave Cassini em maio de 2012 mostra seu lado antiSaturno, aquele sempre voltado para longe do gigante gasoso anelado.
Unica lua em todo o sistema solar com uma densa atmosfera, Titã é o unico astro do sistema solar além da Terra a ter copos aquosos em sua superficie e um ciclo de chuva liquida e evaporação como o da Terra.
Sua camada de bruma atmosferica a grande altitude é evidente na vista da Cassini da lua de 5.000 quilometros de diametro sobre os aneis e topos de nuvens de Saturno. Proximo ao centro está a região cheia de dunas escuras chamada Shangri-La.
A sonda Huygens despachada pela Cassini esta abaixo e à esquerda do centro, apos o mais distante pouso para uma espaçonave vinda da Terra.
Tradução de Luiz M. Leitão da Cunha
Like Earth's moon, Saturn's largest moon Titan is locked in synchronous rotation. This mosiac of images recorded by the Cassini spacecraft in May of 2012 show's its anti-Saturn side, the side always facing away from the ringed gas giant.
The only moon in the solar system with a dense atmosphere, Titan is the only solar system world besides Earth known to have standing bodies of liquid on its surface and an earthlike cycle of liquid rain and evaporation.
Its high altitude layer of atmospheric haze is evident in the Cassini view of the 5,000 kilometer diameter moon over Saturn's rings and cloud tops. Near center is the dark dune-filled region known as Shangri-La. The Cassini-delivered Huygens probe rests below and left of center, after the most distant landing for a spacecraft from Earth.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário