O que aconteceu com o Sol poente? Um eclipse! No começo de 2009, a Lua eclipsou parte do Sol, num evento que foi visivel em partes da Africa, Australia e Asia. Em particular, esta imagem, obtida no paredão maritimo Mall of Asia, captou o Sol poente parcialmente eclipsado sobre a Baía de Manila, nas Filipinas.
Atracadouros são visiveis em silhueta em primeiro plano. Observadores de eclipses e entusiastas de astronomia bem localizados captaram muitas outras imagens interessantes e artisticas do único eclipse anelar solar daquele ano, inclusive videos, conjuntos de sombras de eclipse, e aneis de fogo.
Na quinta-feira, partes do Sol serão nova e brevemente bloqueadas pela Lua, um episódio novamente visivel para alguns como um eclipse solar parcial. O eclipse desta quinta-feira, no entanto, só será visivel em algumas partes da America do Sul e Antartica.
Tradução de Luiz M. Leitão da Cunha
What's happened to the setting Sun? An eclipse! In early 2009, the Moon eclipsed part of the Sun as visible from parts of Africa, Australia, and Asia. In particular the featured image, taken from the Mall of Asia seawall, caught a partially eclipsed Sun setting over Manila Bay in the Philippines.
Piers are visible in silhouette in the foreground. Eclipse chasers and well placed sky enthusiasts captured many other interesting and artistic images of the year's only annular solar eclipse, including movies, eclipse shadow arrays, and rings of fire.
On Thursday parts of the Sun again will become briefly blocked by the Moon, again visible to some as a partial eclipse of the Sun. Thursday's eclipse, however, will only be visible from parts of southern South America and Antarctica.
Nenhum comentário:
Postar um comentário