A Nebulosa do Caranguejo está catalogada como M1, a primeira da famosa lista de Charles Messier de coisas que não são cometas. Na verdade, sabe-se agora que o Caranguejo são os restos de uma supernova, a nuvem de detritos em expansão resultante da explosão de uma estrela de grande massa.
O violento nascimento do Caranguejo foi testemunhado por astronomos no ano 1054. Hoje com mais ou menos 10 light anos-luz de diâmetro, a nebulosa ainda está em expansão, a um ritmo superior a 1.000 quiilometros por segundo.
Na decada passada, sua expansão foi documenta neste impressionante video de lapso temporal. Em cada ano, de 2008 a 2017, uma imagem foi registrada com o mesmo telescopio e camera de um remoto observatorio na Austria.
Combinadas no video de lapso temporal, a 10 imagens representam 32 horas de tempo total de integração. Os nitidos quadro processados revelam até a dinamica emissão energetica no interior do Caranguejo em expansão. A Nebulosa do Caranguejo situa-se a cerca de 6.500 anos-luz de distancia, na constelação do Touro.
Tradução de Luiz M. Leitão da Cunha
The Crab Nebula is cataloged as M1, the first on Charles Messier's famous list of things which are not comets. In fact, the Crab is now known to be a supernova remnant, an expanding cloud of debris from the explosion of a massive star.
The violent birth of the Crab was witnessed by astronomers in the year 1054. Roughly 10 light-years across today, the nebula is still expanding at a rate of over 1,000 kilometers per second.
Over the past decade, its expansion has been documented in this stunning time-lapse movie. In each year from 2008 to 2017, an image was produced with the same telescope and camera from a remote observatory in Austria.
Combined in the time-lapse movie, the 10 images represent 32 hours of total integration time. The sharp, processed frames even reveal the dynamic energetic emission within the incredible expanding Crab. The Crab Nebula lies about 6,500 light-years away in the constellation Taurus.
Nenhum comentário:
Postar um comentário