Onde as estrelas se formam? Muitas vezes, estrelas formam-se em regiões energéticas onde gás e poeira são impelidos por aí em uma situação caótica. na foto, brilhantes estrelas de grande massa próximas ao centro de W5, a Nebulosa da alma, estão explodindo e emitindo luz ionizante e ventos energéticos.
A luz e o gás movendo-se para fora impulsionam para longe e fazem evaporar boa parte do gás e poeira no entorno, mas deixam pilares de gás atrás de densos nós protetores. Dentro desses nós, no entanto, estrelas também se formam.
Esta imagem destaca o cantinho sagrado de W5, uma arena que se espalha por uns 1.000 anos-luz, e que é rica em pilares de formação estelar. A Nebulosa da Alma, também catalogada como IC 1848, situa-se a cerca de 6.500 anos-luz de distância, na direção da constelação da Rainha da Etiópia (Cassiopeia).
Provavelmente, dentro de alguns milhões de anos, apenas um aglomerado das estrelas resultantes restará. Então, essas estrelas acabarão vagando separadas.
Tradução de Luiz Leitão da Cunha
Where do stars form? Many times, stars form in energetic regions where gas and dark dust are pushed around in chaotic mayhem. Pictured, bright massive stars near the center of W5, the Soul Nebula, are exploding and emitting ionizing light and energetic winds.
The outward-moving light and gas push away and evaporate much surrounding gas and dust, but leave pillars of gas behind dense protective knots. Inside these knots, though, stars also form.
The featured image highlights the inner sanctum of W5, an arena spanning about 1,000 light years that is rich in star forming pillars. The Soul Nebula, also cataloged as IC 1848, lies about 6,500 light years away toward the constellation of the Queen of Aethopia (Cassiopeia). Likely, in few hundred million years, only a cluster of the resulting stars will remain. Then, these stars will drift apart.
Nenhum comentário:
Postar um comentário