Vídeo: A Huge Solar Filament Erupts | Erupção de um enorme filamento solar

Filamentos, às vezes, explodem para fora do Sol. Nesta foto, um enorme filamento havia sido visto pairando sobre a superfície  do Sol por  uma semana, antes de irromper, no final de 2010. 

A sequência de imagens foi registrada pelo Observatório Orbital Terrestre de Dinâmica Solar (SDO) em uma cor de luz  ultravioleta. A explosão criou uma Ejeção de Massa Coronal que dispersou plasma de alta energia em direção ao Sistema Solar. 

Essa nuvem plasma, no entanto, não atingiu a Terra, e, portanto, não causou  auroras. Essa erupção ilustrou como áreas do Sol amplamente separadas podem, às vezes, atuar em uníssono. Explosões como essa irão, provavelmente, se tornar menos comuns durante os próximos anos, à medida que o Sol passa por um ciclo denominado solar mínimo em sua atividade magnética superficial.

Tradução de Luiz Leitão da Cunha

Filaments sometimes explode off the Sun. Featured, a huge filament had been seen hovering over the Sun's surface for over a week before it erupted late in 2010. 

The image sequence was taken by the Earth-orbiting Solar Dynamics Observatory (SDO) in one color of ultraviolet light. The explosion created a Coronal Mass Ejection that dispersed high energy plasma into the Solar System. 

This plasma cloud, though, missed the Earth and so did not cause auroras. The featured eruption depicted how widely separated areas of the Sun can sometimes act in unison. Explosions like this will likely become less common over the next few years as our Sun goes through a Solar Minimum in its surface magnetic activity.