A ampla cratera Platão,de solo escuro e 95 km de diâmetro, e picos dos Alpes Lunares (Montes Alpes) iluminados pelo sol estão destacados nesta nítida foto digital da superfície da Lua.
Enquanto os Alpes do planeta Terra foram se formando durante milhões de anos, quando as plataformas continentais colidiam lentamente, os Alpes lunares foram provavelmente formados por uma súbita colisão que criou a gigantesca bacia de impacto chamada Mare Imbrium, ou Mar de Chuvas.
O solo de Mare, geralmente liso e inundado de lava aparece abaixo da cadeia de montanhas fronteiriça. A proeminente estrutura reta que atravessa as montanhas é o Vale Alpino lunar (Vallis Alpes).
Juntando-se ao Mare Imbrium e ao Mare Frigoris (Mar de Frio) no norte, o vale se estende na direção da parte superior direita, com 160 quilômetros de comprimento e até 10 quilômetros de diâmetro.
É claro que a grande e brilhante montanha alpina abaixo e à direita do vale é denominada Mont Blanc. O mais alto dos Alpes lunares, ele atinge a altura de 3 quilômetros acima da superfície. Sem atmosfera, nem neve, os Alpes lunares não são, provavelmente, um local ideal para férias de inverno. Ainda assim, um esquiador de 75 quilos pesaria apenas 12,5 quilos na Lua.
Enquanto os Alpes do planeta Terra foram se formando durante milhões de anos, quando as plataformas continentais colidiam lentamente, os Alpes lunares foram provavelmente formados por uma súbita colisão que criou a gigantesca bacia de impacto chamada Mare Imbrium, ou Mar de Chuvas.
O solo de Mare, geralmente liso e inundado de lava aparece abaixo da cadeia de montanhas fronteiriça. A proeminente estrutura reta que atravessa as montanhas é o Vale Alpino lunar (Vallis Alpes).
Juntando-se ao Mare Imbrium e ao Mare Frigoris (Mar de Frio) no norte, o vale se estende na direção da parte superior direita, com 160 quilômetros de comprimento e até 10 quilômetros de diâmetro.
É claro que a grande e brilhante montanha alpina abaixo e à direita do vale é denominada Mont Blanc. O mais alto dos Alpes lunares, ele atinge a altura de 3 quilômetros acima da superfície. Sem atmosfera, nem neve, os Alpes lunares não são, provavelmente, um local ideal para férias de inverno. Ainda assim, um esquiador de 75 quilos pesaria apenas 12,5 quilos na Lua.
Tradução de Luiz Leitão
The dark-floored, 95 kilometer wide crater Plato and sunlit peaks of the lunar Alps (Montes Alpes) are highlighted in this sharp digital snapshot of the Moon's surface.
While the Alps of planet Earth were uplifted over millions of years as continental plates slowly collided, the lunar Alps were likely formed by a sudden collision that created the giant impact basin known as the Mare Imbrium or Sea of Rains.
The mare's generally smooth, lava-flooded floor is seen below the boardering mountain range. The prominent straight feature cutting through the mountains is the lunar Alpine Valley (Vallis Alpes).
Joining the Mare Imbrium and northern Mare Frigoris (Sea of Cold) the valley extends toward the upper right, about 160 kilometers long and up to 10 kilometers wide.
Of course, the large, bright alpine mountain below and right of the valley is named Mont Blanc. The tallest of the lunar Alps, it reaches over 3 kilometers above the surface. Lacking an atmosphere, not to mention snow, the lunar Alps are probably not an ideal location for a winter vacation. Still, a 150 pound skier would weigh a mere 25 pounds on the Moon.
While the Alps of planet Earth were uplifted over millions of years as continental plates slowly collided, the lunar Alps were likely formed by a sudden collision that created the giant impact basin known as the Mare Imbrium or Sea of Rains.
The mare's generally smooth, lava-flooded floor is seen below the boardering mountain range. The prominent straight feature cutting through the mountains is the lunar Alpine Valley (Vallis Alpes).
Joining the Mare Imbrium and northern Mare Frigoris (Sea of Cold) the valley extends toward the upper right, about 160 kilometers long and up to 10 kilometers wide.
Of course, the large, bright alpine mountain below and right of the valley is named Mont Blanc. The tallest of the lunar Alps, it reaches over 3 kilometers above the surface. Lacking an atmosphere, not to mention snow, the lunar Alps are probably not an ideal location for a winter vacation. Still, a 150 pound skier would weigh a mere 25 pounds on the Moon.
Nenhum comentário:
Postar um comentário