Pesquisar conteúdo deste blog

sábado, 1 de novembro de 2014

Nascer-do-sol visto da Estação Espacial Internacional | Sunrise From the International Space Station


O astronauta da NASA  Reid Wiseman postou esta imagem do nascer-do-sol, visto da Estação Espacial Internacional, em 29 de outubro de 2014. Wiseman escreveu, "Nem todo dia é fácil. Ontem foi um dia duro. #Nascer-do-sol"
Wiseman estava se  referindo à perda, em 28 de outubro, do foguete Antares da Orbital Sciences Corporation e da espaçonave Cygnus, logo após o lançamento na Wallops Flight Facility da NASA, na Virgínia. A espaçonave Cygnus estava carregada com cerca de 2.500 quilos de suprimentos destinados à Estação Espacial Internacional, inclusive experimentos científicos,equipamentos para  experimentos, peças de reposição e provisões para a tripulação.
Entretanto a tripulação da estação não corre o  risco de ficar sem alimentos ou outros suprimentos críticos.
Tradução de Luiz Leitão
NASA astronaut Reid Wiseman posted this image of a sunrise, captured from the International Space Station, to social media on Oct. 29, 2014. Wiseman wrote, "Not every day is easy. Yesterday was a tough one. #sunrise"
Wiseman was referring to the loss on Oct. 28 of the Orbital Sciences Corporation Antares rocket and Cygnus spacecraft, moments after launch at NASA's Wallops Flight Facility in Virginia. The Cygnus spacecraft was filled with about 5,000 pounds of supplies slated for the International Space Station, including science experiments, experiment hardware, spare parts, and crew provisions.
The station crew is in no danger of running out of food or other critical supplies.

Nenhum comentário:

Postar um comentário