Dia 19 de outubro, um bom ponto de observação do Cometa Siding Spring será Marte. Naquele dia, este visitante em direção ao interior do sistema solar (C/2013 A1), descoberto em janeiro de 2013 por Robert McNaught no Observatório Siding Spring, na Austrália, irá passar a uma distância de 132.000 quilômetros do Planeta Vermelho.
Será quase um esbarrão, equivalente a pouco mais de 1/3 da distância Terra-Lua. Entretanto habitantes do hemisfério sul do planeta Terra podem obter agora boas visões do cometa. Esta foto telescópica, de 29 de agosto, registrou a coma esbranquiçada do cometa e sua cauda de poeira encurvada varrendo o céu do sul.
O fabuloso campo de visão inclui a Pequena Nuvem de Magalhães e os aglomerados estelares globulares 47 Tucanae (à direita) e NGC 362 (no alto, à esquerda). Você está preocupado com todas aquelas espaçonaves em órbita de Marte? Partículas de poeira oriundas do cometa podem de fato representar um perigo, e os controladores planejam posicionar as naves que estão em órbita de Marte no lado oposto do planeta durante o sobrevoo próximo do cometa.
Tradução de Luiz Leitão
On October 19th, a good place to watch Comet Siding Spring will be from Mars. Then, this inbound visitor (C/2013 A1) to the inner solar system, discovered in January 2013 by Robert McNaught at Australia's Siding Spring Observatory, will pass within 132,000 kilometers of the Red Planet.
That's a near miss, equivalent to just over 1/3 the Earth-Moon distance. Great views of the comet for denizens of planet Earth's southern hemisphere are possible now, though. This telescopic snapshot from August 29 captured the comet's whitish coma and arcing dust tail sweeping through southern skies.
The fabulous field of view includes, the Small Magellanic Cloud and globular star clusters 47 Tucanae (right) and NGC 362 (upper left). Worried about all those spacecraft in Martian orbit? Streaking dust particles from the comet could pose a danger and controllers plan to position Mars orbiters on the opposite side of the planet during the comet's close flyby.
Nenhum comentário:
Postar um comentário