Pesquisar conteúdo deste blog

quinta-feira, 10 de julho de 2014

Vídeo:Expelindo Plasma


Uma corrente de plasma  foi expelida do Sol, mas como não tinha força suficiente para se destacar dele, a maior parte caiu de volta no Sol, em 27 de maio de 2014. O vídeo, visto em uma combinação de comprimentos de onda de  luz ultravioleta extrema, dura pouco mais de duas horas. Esta erupção foi pequena, e tais eventos ocorrem quase todos os dias no Sol, e indicam o tipo de atividade dinãmica sendo conduzida por poderosas forças magnéticas próximas à superfície do Sol.

Tradução de Luiz Leitão

A stream of plasma burst out from the sun, but since it lacked enough force to break away, most of it fell back into the sun (May 27, 2014). The video, seen in a combination of two wavelengths of extreme ultraviolet light, covers a little over two hours. This eruption was minor and such events occur almost every day on the sun and suggest the kind of dynamic activity being driven by powerful magnetic forces near the sun's surface.

Nenhum comentário:

Postar um comentário