Teoria Unificada, ou Teoria "Donut" dos Buracos Negros Ativos

Legenda: Anatomia dos Buracos Negros Ativos
Círculo 1: Buraco Negro Supermassivo. Tamanho: semelhante à órbita de Mercúrio.
Círculo 2:  Anel "Donut" de poeira e Gás. Tamanho: 1 ano-luz
Círculo 3: Galáxia hospedeira. Tamanho: aproximadamente 100.000 anos-luz

Astrônomos denominam os buracos negros supermassivos e os discos que os envolvem "Núcleos Galácticos Ativos", ou "AGN".

Buracos negros não emitem luz, mas o brilho da matéria que rodopia ao  redor deles pode ser vista através de telescópios.

Quando vistos de frente, é possível detectar a luz da matéria quente ao redor dos buracos negros.

Quando observados através da borda dos poeirentos donuts, os buracos negros ficam ocultos.

O que Esperamos Ver

As galáxias são orientadas aleatoriamente no céu, portanto, os discos em seus centros também deveriam ter a mesma orientação. Assim, esperamos ver  uma mistura aleatória de buracos negros ocultos e de expostos para onde quer que olhemos.

Por que os Buracos Negros Ativos parecem diferentes?

Em algumas galáxias, as regiões de buracos negros são incrivelmente brilhantes, embora em outras galáxias possam parecer muito mais escuras.

As observações do WISE desafiam o "Modelo Unificado"

As observações do WISE desafiam o "Modelo Unificado", que prevê que nós deveríamos ver a mesma distribuição aleatória de donuts poeirentos, não obstante quão aglomerados estejam os objetos.


Galáxias fortemente aglomeradas têm, provavelmente, halos de matéria escura maiores (que aparecem na imagem em roxo, numa representação artística), o que pode fornecer pistas o que mais, além do donuts, pode obscurecer os buracos negros.

Observações feitas através do WISE revelam que os buracos negros ocultos tendem a se aglomerar mais do que os expostos.

Isso conflita com o Modelo Unificado

Teoria Unificada ou Teoria "Doughnut (Donut)" dos Buracos Negros Ativos

Este infográfico explica uma popular teoria dos  buracos negros supermassivos ativos, chamada o modelo unificado — e como novos dados do Explorador Infravermelho de Campo Amplo da NASA, o WISE, são conflitantes com o modelo. Astrônomos dizem que o modelo poderia, ainda assim, estar correto, embora precise de ajustes para explicar as inesperadas observações do WISE.

Unified, or 'Doughnut,' Theory of Active, Black Holes

This infographic explains a popular theory of active supermassive black holes, referred to as the unified model — and how new data from NASA's Wide-field Infrared Survey Explorer, or WISE, is at conflict with the model. Astronomers say the model could still be correct but needs adjusting to account for the unexpected observations by WISE.

Imagem artisticamente realçada

Os buracos negros supermassivos ativos existentes no núcleo das galáxias costumam se encaixar em duas categorias: os que são ocultos por poeira, e os que estão à mostra. Dados do  Explorador Infravermelho de Campo Amplo da NASA, o WISE, mostraram que galáxias com buracos negros supermassivos ocultos tendem a se aglomerar no espaço, mais do que aquelas que têm buracos negros expostos, ou não obscurecidos.

Esta imagem realçada mostra galáxias reunidas no aglomerado Fornax, localizado a 60 milhões de anos-luz da Terra. A foto foi tirada pelo WISE, mas foi artisticamente realçada para enhanced to ilustrar a ideia  de que galáxias aglomeradas acabarão sendo, em geral,  circundadas por  halos de matéria escura maiores (representados em roxo). Uma vez que a matéria escura, da mesma forma que a matéria normal, tem gravidade, atrai as galáxias em sua direção, fazendo com que elas se aglomerem.

Os astrônomos ainda não sabem por que os buracos negros ocultos teriam halos de matéria escura maiores, mas estão intrigados com esta surpreendente descoberta e seguem investigando o fato de maneira mais aprofundada.

Tradução de Luiz Leitão

Active, supermassive black holes at the hearts of galaxies tend to fall into two categories: those that are hidden by dust, and those that are exposed. Data from NASA's Wide-field Infrared Survey Explorer, or WISE, have shown that galaxies with hidden supermassive black holes tend to clump together in space more than the galaxies with exposed, or unobscured, black holes.

This enhanced image shows galaxies clumped together in the Fornax cluster, located 60 million light-years from Earth. The picture was taken by WISE, but has been artistically enhanced to illustrate the idea that clumped galaxies will, on average, be surrounded by larger halos of dark matter (represented in purple). Because dark matter, like normal matter, has gravity, it will pull galaxies toward it, causing them to clump.

Astronomers don't know why the hidden black holes would have larger halos of dark matter, but are intrigued by the surprising finding and are investigating further.