M7 é um dos mais proeminentes aglomerados estelares abertos de todo o céu. O aglomerado, dominado por brilhantes estrelas azuis, é visível a olho nu em céus escuros, na cauda da constelação do Escorpião.
M7 contém cerca de 100 estrelas no total, tem cerca de 200 milhões de anos, estende-se por 25 anos-luz de diâmetro, e está distante cerca de 1.000 anos-luz. A profunda imagem acima, registrada em junho passado da Hungria, através de um pequeno telescópio, combina mais de 60 exposições de dois minutos de duração.
O aglomerado estelar M7 é conhecido desde tempos remotos, tendo sido notado por Ptolomeu no ano 130. Aparecem também aqui uma escura nuvem de poeira e, literalmente, milhões de estrelas não relacionadas na direção do centro galáctico.
Tradução de Luiz Leitão
M7 is one of the most prominent open clusters of stars on the sky. The cluster, dominated by bright blue stars, can be seen with the naked eye in a dark sky in the tail of the constellation of the Scorpion (Scorpius).
M7 contains about 100 stars in total, is about 200 million years old, spans 25 light-years across, and lies about 1000 light-years away. The above deep image, taken last June from Hungary through a small telescope, combines over 60 two-minute exposures.
The M7 star cluster has been known since ancient times, being noted by Ptolemy in the year 130 AD. Also visible are a dark dust cloud and literally millions of unrelated stars towards the Galactic center.
Nenhum comentário:
Postar um comentário