Pesquisar conteúdo deste blog

domingo, 23 de fevereiro de 2014

A usina solar Ivanpah


O Sistema Solar Ivanpah de Geração Elétrica pode ser visto nesta foto aérea no Deserto Mojave, na Califórnia, próximo a Primm, em Nevada. O maior sistema de torre solar térmica do mundo, de propriedade da NRG Energy, Google e  BrightSource Energy, foi inaugurado na semana passada no  Ivanpah Dry Lake (Lago Seco Ivanpah) e utiliza 347.000 espelhos controlados por computador para focalizar a luz solar nos boilers (fervedores) localizados no topo de três torres com 150 metros de altura, onde a água aquecida produz vapor para mover as turbinas, fornecendo eletricidade a mais de 140.000 residências  na Califórnia.

Tradução de Luiz Leitão

The Ivanpah Solar Electric Generating System is seen in an aerial view in the Mojave Desert in California near Primm, Nevada. The largest solar thermal power-tower system in the world, owned by NRG Energy, Google and BrightSource Energy, opened last week in the Ivanpah Dry Lake and uses 347,000 computer-controlled mirrors to focus sunlight onto boilers on top of three 459-foot towers, where water is heated to produce steam to power turbines providing power to more than 140,000 California homes.

Nenhum comentário:

Postar um comentário