Uma visão detalhada das partes centrais da galáxia ativa próxima NGC 1433 divulgada pelo Observatório Austral Europeu. A esmaecida imagem azul de fundo, mostrando as vielas centrais de poeira desta galáxia, são do Telescópio Espacial Hubble da NASA/ESA.
As estruturas coloridas próximas ao centro são de observações recentes do ALMA que revelaram uma foma espiral, além de um inesperado fluxo para fora, pela primeira vez.
Tradução de Luiz Leitão
A detailed view of the central parts of the nearby active galaxy NGC 1433 released by the European Southern Observatory. The dim blue background image, showing the central dust lanes of this galaxy, comes from the NASA/ESA Hubble Space Telescope.
The coloured structures near the centre are from recent ALMA observations that have revealed a spiral shape, as well as an unexpected outflow, for the first time.
Nenhum comentário:
Postar um comentário