Pesquisar conteúdo deste blog

terça-feira, 6 de março de 2012

El Hierro


Quatro meses após começar, a erupção vulcânica submarina na Ilha  El Hierro continua. Esta imagem de satélite em cores naturais, obtida em 10 de fevereiro, mostra o local da  erupção, perto da ilha de pescadores de La Restinga

A água de coloração aquamarina intensa indica altas concentrações de matéria vulcânica. Imediatamente abaixo da fenda, um trecho de água marrom lembra uma turbulenta banheira quente e indica quando a erupção está mais intensa. 

A erupção ocorre logo ao largo da costa sul de  El Hierro, a mais jovem das Ilhas Canárias, cerca de 460 km a oeste de Marrocos e do oeste do Saaara. 

O Instituto Oceanográfico Espanhol descobriu que o cume do vulcão está a apenas 120 metros abaixo da superfície do oceano – 10 metros mais lato do que estava na metade de janeiro. 

A altitude do cone em erupção é de cerca de 230 metros acima do antigo leito do oceano, com um volume total de mais de 5,12 bilhões de pés cúbicos de material novo.

Four months after it began, the underwater volcanic eruption off El Hierro Island persists. This natural-colour satellite image, collected on 10 February shows the site of the eruption, near the fishing village of La Restinga. 

Bright aquamarine water indicates high concentrations of volcanic material. Immediately above the vent, a patch of brown water resembles a turbulent hot tub and indicates when and where the eruption is strongest. 

The eruption is just off the southern coast of El Hierro, the youngest of the Canary Islands at about 460km west of Morocco and Western Sahara

The Instituto Oceanográfico Español found that the volcano’s summit is now only 120 metres beneath the ocean surface – 30 feet higher than it was in mid-January. 

The height of the erupting cone is about 690 feet above the former ocean bottom, with a total volume over 5.12bn cubic feet of new material.

Nenhum comentário:

Postar um comentário