A floresta viva | The Living Forest

Preste atenção nesta foto, e você verá muito mais que uma floresta.

Esta imagem magnífica, criada pelo WWF para sua campanha contra o desmatamento batizada "Florestas vivas", contém uma charada visual.

Olhando com atenção para ela é possível notar vários animais diferentes disfarçados, que se confundem com a vegetação da qual eles necessitam para sobreviver.

Uma mensagem clara, simples, que procura mostrar como o desmatamento prejudica não só as florestas, mas também todos os seus habitantes.

E essa conscientização é urgentemente necessária : as  florestas cobrem atualmente pouco mais de 30% da superfície do nosso planeta, e continuarão desaparecendo ao ritmo anual de uma área equivalente à de um país como o Panamá. 

This amazing image created by The WWF for its campaign against deforesting, called "Living Forests", brings a visual conundrum.

A close look at it will show many different animals disguised amdist the vegetation on the background, which they depend on to survive.

A rather single, clear message which tries to show in what measure logging  prejudices not only the jungle, but also all of its inhabitants.

And this awareness is urgently necessary: at present, forests cover not much more than 30% of our planet's surface, and will keep on disappearing at an yearly rate of an area similar to that of country like Panama.