Pesquisar conteúdo deste blog

sexta-feira, 29 de outubro de 2010

Mars mosaic / Mosaico marciano

Este mosaico de imagens, divulgada pela NASA, mostra o solo em frente à  Mars Exploration Rover Spirit após uma série de manobras para trás durante tentativas para livrar o jipe de um atolamento na areia, em Janeiro e início de fevereiro de 2010.

Ele é apresentado em cores artificiais para facilitar ver as diferenças entre os materiais. O solo em tonalidade brilhante foi exposto pela primeira vez pela roda dianteira do jipe duriante as manobras, e pode ser visto com uma forma de onda de areia resultante da ação não observada da ação da roda. Inserções nas partes superior esquerda e inferior direita da foto mostram visões aumentadas dos retângulos próximos inscritos no mosaico.



This mosaic of images, released by NASA, shows the soil in front of NASA's Mars Exploration Rover Spirit after a series of short backward drives during attempts to extricate the rover from a sand trap in January and early February 2010. It is presented in false colour to make some differences between materials easier to see.

Bright-toned soil was freshly exposed by the rover's left-front wheel during the drives and can be seen with a "sand wave" shaping that resulted from the unseen wheel's action. Insets in the upper left and lower right corners of the frame show magnified views of the nearby inscribed rectangles within the mosaic.

Nenhum comentário:

Postar um comentário