Pesquisar conteúdo deste blog

terça-feira, 16 de fevereiro de 2010

Nosso(s) Amado(s) Líder(es) / Our Beloved leader (s)

Oficiais de alta patente Norte-CoreanosHigh participam de um encontro oficial para comemorar o 68º aniversário do presidente-ditador Kim Jong-il, chamado pela população de "Nosso amado Líder- irresistível a lembrança da semelhante bajulação do chanceler brasileiro Celso Amorim, que chamou o presidente Lula de "Nosso Guia"- aclamando-o como um persistente e brilhante comandante.
Ali, Lula haveria de sentir-se em casa, inspirado pelo absoluto clima de adulação e culto à personalidade. High-ranking North Korean officials hold an official meeting to celebrate leader Kim Jong-il's 68th birthday, hailing him as a peerlessly brilliant commander.
People use to refer to the dictator as "Our Beloved leader" - which brings the irresistible comparison to brazilian chancellor Celso Amorim, who once called president Lula da Silva "Our Guide". Mr. Lula Da Silva would certainly feel at home in NK, inspired by the climate of adulation and cult to personality.

Nenhum comentário:

Postar um comentário