Placas tectônicas e terremotos

A crosta de nosso planeta é partida em sete grandes placas e outras menores lâminas de rochas, que recebem esse nome, placas tectônicas. cada qual com cerca de 50 metros de espessura.

À medida que se movimentam (apenas algumas polegadas por ano) dependendo da direção do movimento, elas colidem, formando profundas valas nos oceanos, montanhas, vulcões, e gerando terremotos.

A energia liberada por essas colisões é imensa, ao ponto de destruir cidades inteiras, fazer vulcões entrar em erupção, causar tsunamis e modificar o relevo terrestre.

Foi o que o que houve no Haiti,que fica entre as placas Cocos e Caribenha.

The crust of our planet is cracked into seven large and many other smaller slabs of rock called plates, averaging about 50 miles thick.

As they move (only inches per year), and depending on the direction of that movement, they collide, forming deep ocean trenches, mountains, volcanoes, and generating earthquakes.

The amount of energy released by such collisions is so string that it destroys whole cities, make volcanos erupt, cause tsunamis and modify Earth's surface.

That's what's just happened in Haiti, which, as one can see in the map above, is at the edge of Cocos and Caribbean Plates.