Astronomia, astrofísica, astrogeologia, astrobiologia, astrogeografia. O macro Universo em geral, deixando de lado os assuntos mundanos. Um olhar para o sublime Universo que existe além da Terra e transcende nossas brevíssimas vidas. Astronomy astrophysics, astrogeology, astrobiology, astrogeography. The macro Universe in general, putting aside mundane subjects. A look at the sublime Universe that exists beyond Earth and transcends our rather brief life spans.
Pesquisar conteúdo deste blog
terça-feira, 5 de janeiro de 2010
A armadilha da neve / Snow trap
As baixas temperaturas registradas por esses dias na na China sepultaram por 25 horas um trem de passageiros. Nele viajavam 1.400 pessoas. Una intensa nevasca surpreendeu a composição na metade da viagem. Dezenas de pessoas ajudaram no resgate, retirando a neve com pás e descongelando as portas dos vagões.Las bajas temperaturas que se registran estos días en China han dejado sepultado durante 25 horas un tren de pasajeros. Viajaban en él 1.400 personas. Una intensa nevada les sorprendió a mitad de su viaje. Decenas de personas han participado en el rescate, despejando la nieve con palas y descongelando las puertas de los vagones.
Extremely low temperatures these days have buried a train with 1,400 people aboard during 25 hours. The train was caught by surpise in the middle of the journey, and dozens of people helped defrosting and uncovering the train.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário