Irã, uma chama de esperança / Iran, a flame of hope

A oposição divulga imagens do confronto entre a forças do governo e manifestantes, em Teerã. Estupefatos ficamos ao ver tais cenas, porque o Irã é um dos países onde menos se esperava que uma resistência pudesse se organizar e manter um movimento, ainda que intermitente, durante tanto tempo.

Afinal, a Guarda Revolucionária domina o país, setores estratégicos do comércio e da indústria, enfim, é um tremendo aparato repressor.

O cheiro de gás pimenta toma conta da praça de Vali Asr, no centro a capital. Oito pessoas morreram, incluído o sobrinho do opositor Mir Hosein Musavi.

Seyed Ali Habibi Musavi, foi abatido a tiros no meio dos distúrbios. As informações, divulgadas pela web da minoria reformista do Parlamento, a Parlemannews, deixaram em apuros as autoridades, que tentavam encobrir os fatos.

Milhares de opositores retornam às ruas de Teerã e outras grandes cidades como Tabriz, Shiraz, Ardebil, Ilam, Mahabad, Isfahan, Nayafabad, Qom, e Mashhad.

Vídeo: Um jovem corajoso salta para rasgar um pôster do aiatolá Ali Khamenei, em frente à Islamic Propagating.org. na Rua Baharestan, em 27 de dezembro.

Obviamente não se pode comparar o Irã com a China, ou Cuba, mas o ineditismo desse levante e a sua duração são uma esperança para os povos oprimidos de outros países totalitários.

Desses, A Coréia do Norte é onde a esperança é mais tênue. Não há nação mais fechada e controlada que essa comandada com mão de ferro por Kim Jong il, o tiranete que herdou do pai, Kim Il Sung, o comando do país que nasceu em 1948, e quêm pôs Il Sung na presidência foram os...Estados Unidos.

.

The opposition broadcasts clashes involving government forces and protesters, in Tehran. We feel astonished by watching such scenes, once Iran is the least expected country one could expect a resistance movement could be organized and maintain itself, although intermitently, for such a long time.

Anyway, the Revolutionary Guard dominates the whole country, strategical sectors in commerce and industry, actually, a tremendous repressive apparatus.

The smell of pepper gas spreads over Vali Asr square, downtown.Eight people have died so far, oppositioner Mir Hosein Musavi's nephew included.

Seyed Ali Habibi Musavi, was shot down amidst the riot. Information released on the web by refomist minorities in the Parliament, Parlemannews, put authorities on a corner, trying to cover the truth.

Thousands of protesters are back to the streets of Tehran and other big cities like Tabriz, Shiraz, Ardebil, Ilam, Mahabad, Isfahan, Nayafabad, Qom, and Mashhad.

Vídeo: A brave youngster leaps to tear a poster of Ayatullah Ali Khamenei, in front of Islamic Propagating.org in Baharestan St, Dec. 27.

Obviously, one can't compare Iran to China or Cuba, but this insurgence pioneership and relatively long lasting light up a flame of hope to oppressed from other dictatorships. Among these, North Korea is the one where hope is by far dimmer.

There's no other nation as closed this, ruled by Kim Jong il, the tyrant who inherited power from his father Kim Il Sung, the very first chief of this State founded in 1948, who was granted power by...The United States.