Carnage in Finland, again / Tiroteio na Finlânda, outra vez

Terceiro massacre na Finlândia nos dois últimos anos.

Quatro pessoas foram mortas a tiros e uma ferida, num shopping center na cidade de Espoo, perto de Helsinki.

Um homem armado, vestido de preto, atirou em cinco pessoas na Finlândia, hoje, antes de se matar. Ibrahim Shkupolli atirou em sua ex-namorada, no apartamento dela, na cidade de Espoo, oeste de Helsinki, antes de abrir fogo em um shopping center lotado, desencadeando uma caçada que só terminou quando a polícia encontrou seu corpo.

O tiroteio deverá despertar nova onda de questionamentos sobre a legislação de posse de armas no país, onde dois massacres nos últimos 25 meses já causaram um endurecimento das leis.

O pânico espalhou-se pelo Sello Shopping Center em torno das 10h, horário local (8h GMT). Centenas de clientes foram evacuados após Shkupolli, 43, atirar em quatro funcionários – uma mulher e três homens – no supermercado Prisma. Uma testemunha não-identificada disse que parecia ter atirado a esmo.

Outra testemunha disse ter visto o suspeito correndo pelo supermercado portando uma arma de cano longo.

O atirador acabou sendo encontrado morto, em sua casa.

A ex-namorada era o alvo principal, e o tiroteio foi consequência do fim do relacionamento entre eles. Consta que a ex-namorada havia obtido um mandado restritivo contra Shkupolli.

Shkupolli, um imigrante kosovar que vivia há vários anos na Finlândia, tinha ficha na polícia. A arma utilizada era ilegal. A agência YLE informou que Shkupolli havia sido multado em 2003 e 2007 por posse ilegal de arma.

Em novembro de 2007, Pekka-Eric Auvinen, 18, abriu fogo em sua escola na cidade de Jokela, ao norte de Helsinki. O tiroteio deu-se horas após um vídeo supostamente feito por Auvinen, falando do massacre, ser postado no YouTube.

Ele matou seis alunos, uma funcionária da escola e o professor-orientador, antes de se suicidar.

Menos de um ano depois, em Setembro de 2008, Matti Juhani Saari, um chef de cozinha trainee, de 22 anos, atirou e matou 10 alunos da Escola Kauhajoki de Hotelaria, a noroeste de Helsinki, também suicidando-se em seguida.

Saari havia sido detido pela polícia um dia antes do tiroteio após ele ter postado vídeos no YouTube. Um mostrava Saari posando com uma pistola Walther P22, e ele listou clips do massacre de 1999 na Escola de Columbine, nos Estados Unidos, entre seus favoritos.

Restrições à posse de armas foram aumentadas após o ataque, com os pretendentes a licenças obrigados a treinar por ao menos um ano em um clube de tiro, além de apresentarem um atestado médico de sanidade mental e se submeterem a uma entrevista com policiais, antes de receberem a licença.

Segundo o Registro Nacional de Armas de Fogo da Finlândia, em 2007, 649.996 pessoas tinham licença de porte de arma e havia 1.622.100 armas em circulação entre a população de 5,3 milhões de pessoas. O país está entre os cinco do mundo com mais cidadãos donos de armas.

Third mass killing in Finland in the last two years Four people shot dead and one injured at mall in town of Espoo, near Helsinki. Finland.

A gunman dressed in black shot five people dead inFinland today before turning the weapon on himself. Ibrahim Shkupolli shot his ex-girlfriend in her apartment in the city of Espoo, west of Helsinki, before opening fire in a busy shopping center, sparking a hunt that ended when police found his body.

The shooting is likely to lead to further soul-searching over gun laws in Finland, where two killings in the past 25 months have already led to a tightening of gun ownership laws.

Panic erupted at the Sello Shopping Center at around 10am (8am GMT) today. Hundreds of shoppers were evacuated after Shkupolli, 43, shot four staff – a woman and three men – at the Prisma supermarket. One unnamed witness said he appeared to have opened fire at random.

Another witness said she saw the suspect rushing through a supermarket carrying a long-barrelled handgun.

The search for the gunman continued until officers found his body at his home in Espoo. He had shot himself.

It looks like the incident is linked to the ex-girlfriend. She seems to have been the gunman's main target. The whole shooting is tied up with the relationship between her and the gunman.

Kaski said the ex-girlfriend had taken out a restraining order against Shkupolli.

Shkupolli, a Kosovan immigrant who had been living for several years in Finland, was known to the police, said Kaski. He said the weapon used was an unlicensed handgun. YLE agency reported that Shkupolli had been fined in 2003 and 2007 for illegally possessing a firearm.

In November 2007, 18-year-old Pekka-Eric Auvinen opened fire at his high school in the town of Jokela, north of Helsinki. The shooting came hours after a video believed to have been made by Auvinen and predicting a school massacre was posted on YouTube.

He killed six students, a school nurse and the headteacher, before turning the gun on himself.

Less than a year later, in September 2008, Matti Juhani Saari, a 22-year-old trainee chef, shot and killed 10 students at the Kauhajoki school of hospitality, north-west of Helsinki, before shooting himself dead.

Saari had been detained by police the day before the shooting after concern over videos he had posted on YouTube. One showed Saari posing with a Walther P22 pistol, and he listed clips of the 1999 Columbine school shootings in the US among his favourites.

Restrictions on gun ownership were tightened after this attack, with applicants having to train for at least a year at a gun club, as well as providing a doctor's statement on their mental health and sitting an interview with police, before being allowed a handgun.

According to Finland's national firearms register in 2007, 649,996 people had a weapons permit and there were 1,622,100 guns in circulation among the country's 5.3 million population. The country ranks among the top five nations in the world for civilian gun ownership.