A soma / The sum

Voluntários tentam desimpedir uma represa, cheia de garrafas plásticas e outros materiais descartados, que bloqueiam a Represa Vacha, próxima à cidade de Krichim, Bulgária.

Pois é, atirar só uma garrafa parece não gerar consequências, mas o problema é que milhares pensam, e fazem, o mesmo.

Volunteers try to clear a dam which is filled with discarded plastic bottles and other garbage, blocking Vacha Dam, near the town of Krichim in Bulgaria.

That's it, throwing just one bottle seems not to generate any consequences; the problem is that thousands think, and do, so.