Pesquisar conteúdo deste blog

quarta-feira, 4 de novembro de 2009

Katiushas

A Marinha Israelense anunciou ter interceptado e apreendido um navio no Mar Mediterrâneo com um carregamento de foguetes Katiusha, destinado ao Hezbollah.
Segundo a imprensa israelense, o carregamento teria partido do Irã, versão não confirmada, até agora, pelas autoridades.
Com bandeira de Antigua, o navio foi interceptado à noite, a cerca de 100 milhas da costa de Israel.
Israel has announced today having intercepted and seizure of a ship in the Mediterranean Sea with a load of Katyusha rockets destinated to Hezbollah.
According to Israeli press, the rocket load was sent from Iran, a version not confirmed by authorities so far.
The ship, Antigua flagged, was intercepted at night, about 100 miles off Israel's coast.
Israel ha anunciado hoy la interceptación y el decomiso de un barco en el Mediterráneo que contenía cohetes destinados para Hezbolá.
Según la prensa israelí, el armamento de cohetes Katiusa fue suministrado por Irán, pero esta versión no ha sido confirmada por las autoridades.
El barco, con bandera de Antigua, fue interceptado anoche a unas cien millas al oeste de la costa israelí.

Nenhum comentário:

Postar um comentário