Na parte norte do deserto de Chihuahua, que estende-se do sudoeste dos Estados Unidos ao norte do México, visto nesta foto de satélite da NASA, existe um campo de brancas areias reluzentes que formam indescritíveis dunas. As areias são formadas por gesso, um mineral macio, geralmente deixado para trás quando corpos de água se evaporam.
Embora o gesso seja um mineral razoavelmente comum, raramente é encontrado na forma de areia porque dissolve-se facilmente na água e é arrastado para o mar. No caso do monumento nacional das Areias Brancas, no entanto, as águas que fluíam pela bacia não tinham um caminho até o mar, e acabavam evaporando. Ao longo de muitos anos, os cristais de gesso foram submetidos ao congelamento, descongelamento, e ação dos ventos, e partiram-se em finos grãos.
At the northern end of the Chihuahua desert, which stretches from the south-western United States into northern Mexico, seen in this NASA's satellite picture, sits a field of gleaming white sands that form otherworldly dunes. The sands are formed from gypsum, a soft mineral often left behind when water bodies evaporate. Although gypsum is a fairly common mineral, it is rarely found as sand because it easily dissolves in water and is carried out to sea. In the case of the White Sands national monument, however, waters flowing into the basin found no outlet and evaporated. Over many years, the gypsum crystals were subjected to freezing, thawing, and wind, and broke down into tiny grains.
terça-feira, 4 de agosto de 2009
White Sands / Areias Brancas
Na parte norte do deserto de Chihuahua, que estende-se do sudoeste dos Estados Unidos ao norte do México, visto nesta foto de satélite da NASA, existe um campo de brancas areias reluzentes que formam indescritíveis dunas. As areias são formadas por gesso, um mineral macio, geralmente deixado para trás quando corpos de água se evaporam.
Embora o gesso seja um mineral razoavelmente comum, raramente é encontrado na forma de areia porque dissolve-se facilmente na água e é arrastado para o mar. No caso do monumento nacional das Areias Brancas, no entanto, as águas que fluíam pela bacia não tinham um caminho até o mar, e acabavam evaporando. Ao longo de muitos anos, os cristais de gesso foram submetidos ao congelamento, descongelamento, e ação dos ventos, e partiram-se em finos grãos.
At the northern end of the Chihuahua desert, which stretches from the south-western United States into northern Mexico, seen in this NASA's satellite picture, sits a field of gleaming white sands that form otherworldly dunes. The sands are formed from gypsum, a soft mineral often left behind when water bodies evaporate. Although gypsum is a fairly common mineral, it is rarely found as sand because it easily dissolves in water and is carried out to sea. In the case of the White Sands national monument, however, waters flowing into the basin found no outlet and evaporated. Over many years, the gypsum crystals were subjected to freezing, thawing, and wind, and broke down into tiny grains.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário