Uma bela mulher lança um olhar sedutor por seu ombro em um cartaz de uma rua movimentada em Beirute, Líbano.
Mas não se trata de propaganda de perfume ou cosméticos: ela "vende" política.
O anúncio, que conclama as mulheres, em francês, a serem "bonitas e votar", é um dos controversos métodos do candidato parlamentar General Michel Aoun, líder do Movimento Livre Patriótico, aliado ao Hezbollah, e provável colhedor de ganhos nas eleições.
Agora, o que tem a ver "ser bela" com votar? Parece coisa de Berlusconi, machista, que só valoriza a beleza. Sim, para esses idiotas, à mulher basta ser bela, um objeto; dispensável ser inteligente. Bem , no caso do general Aoun, até faz sentido: não é preciso ter cérebro para votar num asno como ele...
A beautiful woman glances seductively over her shoulder from a billboard on a busy Beirut thoroughfare.
But it isn’t perfume or shampoo she’s selling: it’s politics.
The ad, which urges women in French to ‘"be beautiful and vote," was one of the more controversial campaign advertisements rolled out by parliamentary candidate Gen. Michel Aoun, leader of the Free Patriotic Movement, which is allied with Hezbollah and is expected to make gains in the coming elections.
Now, what does "being beautiful" have to do with voting? Looks like those idiot, macho Berlusconi's ideas, which only value beauty. Yes, to those blockheads, a woman doesn't need to be inteligent, but only beautiful. They must not think. In such case, it makes sense, no need to have a brain to vote in so stupid a candidate.
um vómito!!! desculpe o termo que aplico.É por isso que as pessoas cada vez mais, infelizmente,estão cada vez mais divorciadas da politica.
ResponderExcluir