Pesquisar conteúdo deste blog

terça-feira, 28 de abril de 2009

Wilkins Shelf / Placa Wilkins

A Plataforma Wilkins está de desintegrando, e a imagem de radar do satélite Envista mostra isso claramente. Icebergs preenchem agora o local onde havia uma ponte de gelo (na área cortornada pela linha branca). Ainda, a região contornada com uma linha vermelha contém icebergs recém-separados da placa.
The Wilkins Shelf is disintegrating, as the radar image taken by satellite Envista shows. Icebergs are now in the zone where once there was an ice bridge (in the white contoured area). Still, the area inside the red line contains newly separated icebergs.
La Placa Wilkins en una imagen tomada con el radar del satélite Envista en que se aprecia la liberación de icebergs en la zona donde antes estaba el puente de hielo (contorneado en blanco). Aún se puede ver en la zona contorneada en rojo icebergs qué se despegaran hace poco tiempo.

Nenhum comentário:

Postar um comentário