Vigilância térmica / Thermal surveillance

Gripe significa febre: Dois funcionários do Aeroporto Internacional de Hong Kong observam e monitoram informações térmicas dos passageiros, em um plano preventivo contra a gripe suína adotado na China.

Flu means fever: Two workers at Hong Kong International Airport watch monitors with thermal information on passengers, in a swine flu prevention plan adopted in China.

Gripe quiere decir fiebre:Dos trabajadores del Aeropuerto Internacional de Hong Kong observan los monitores con la información térmica de los pasajeros dentro del plan de prevención del virus de la gripe porcina en China.